docs: add architectural specification and deployment notes
